
小須戸ARTプロジェクト2025
会期 2025年10月11日(土)~11月3日(月・祝)
会場:CAFE GEORG、栄森酒店、町屋ラボ
※展示公開日時は会場により異なる。入場・観覧料無料。
主催:小須戸ARTプロジェクト実行委員会
助成:公益財団法人内田エネルギー科学振興財団
小須戸は、アートが実るまち
小須戸ARTプロジェクトは、2012年の水と土の芸術祭をきっかけに始まった、アーティスト・イン・レジデンス(AIR)を中心としたアートプロジェクトです。
毎年全国公募で参加者を募り、今年度は新たに3組が地域のリサーチに取り組みます。また成果発表期間中には、昨年度リサーチに取り組んだ1組が、その成果を作品化し、展示・公開します。
加えて今年度は、新たな取り組みとして、地域在住のイラストレーターの作品展も同時開催します。
地域外の作家と地域在住の作家による展示をとおして、アートが実るまち小須戸を、ぜひお楽しみください。

トピックス
参加アーティスト
森 健太郎
Mori Kentaro
2024年度リサーチ枠参加

福岡北九州市生まれ。大学卒業後から現在に至るまで、アート活動が社会にもたらす価値について考察と実践を行っています。現在は、福島県の原発被災地域を拠点に、 人々が生活を再建するこの地で合意され、形作られるアートの形について考察しています。
活動プラン
滞在予定:10月9-10日
2024年度にリサーチ枠で参加し、新潟や小須戸周辺の食文化に着目して調査を実施。今年度はその成果を作品化して展示予定。リサーチ内容及び作品プランはリサーチレポートをご確認ください。
uyu
作品展示

1999年生まれ。新潟、小須戸育ちのイラストレーター。大学在学中から制作活動開始。オリジナルキャラクターのグッズ販売や、展示会開催など自由にたのしく活動。
現在は似顔絵を武器にマルシェなどにも積極的に参加している。
gankai.art
リサーチ枠参加

gankai(ガンカイ)は玩具改造の略語。2012年〜遊ばなくなったおもちゃを用いたワークショップや作品制作を行う。2025年 『ガンカイ・アートプロジェクト in OSAKA』Study:大阪関西国際芸術祭 サテライト企画「Co-Study」参加。パリ第8大学 造形美術学部 修士課程修了。パリ・セルジー国立高等美術学校卒。
活動プラン
滞在予定:9月27日-30日、他調整中
応募プランをもとに今後調整。9月28日(日)小須戸まちづくりセンター まちセンマルシェ『ガンカイ・ワークショップ』開催予定。
越智 良江
Ochi Yoshie
リサーチ枠参加

劇作家・演出家、 (⼀財)地域創造 リージョナルシアター派遣アーティスト。全国各地の芸術祭等で活動。
各地に滞在しながら、⼟地固有の魅⼒を発⾒し、現地の⼈々とオリジナル作品を創り表に現すことを得意とする。
活動プラン
滞在予定:10月4-8日
家々には様々な歴史がある。それは文献にも載っていなく、親しい人も知らない物語かもしれない。町の方々に、インタビューとヒアリングさせていただき、眠る物語を掘り起こして台本にし、翌年のリーディング公演を目指す企画。
ローレ・ジュリエン
Laure Julien
内山・ヴェルガン綾夏
Uchiyama-Vergain Ayaka
リサーチ枠参加

ローレ・ジュリエン
仏ENSADと文化学園で学び、竹細工を田中旭祥氏に師事。植物と身体の関係を探る作品を制作。高級ブランドとの協働や国際レジデンスを通じリサーチを深めている。
内山・ヴェルガン綾夏
仏エコールブール、東京藝大鍛金研で学び、現在は新潟で金工作家・須佐真氏に師事。日仏の文化や自然に着想を得て、刺繍と鍛金で身体や記憶を表現。
活動プラン
滞在予定:9月8-21日
今回のリサーチでは、竹の束ね編みと銅の鍛金の融合を通じ、旧桶職人の家の歴史や素材の特性を探りながら、伝統工芸の新たな可能性を考察します。
展示会場
展示会場は3か所、それぞれ公開日時が異なりますのでご注意ください。
いずれの会場も、入場・観覧は無料です。
展示会場1 CAFE GEORG
森 健太郎 作品展示
公開 | 11 時- 17 時
(金曜8時30分~12時30分)
※月・火定休、他不定休有

展示会場2 栄森酒店
森 健太郎 作品展示
公開 | 8時30分- 19 時
※第2・第3日曜定休

展示会場3 町屋ラボ
uyu 作品展示
リサーチレポート展示
公開 | 11時- 16時
※土・日・祝日のみ公開

会場案内マップ

関連事業
オープニングイベント
作家による作品解説会
展示公開初日の10月11日(土)に、オープニングイベントとして作品解説会を行います。
3つの会場を回り、それぞれの作家の作品解説を聞いて作品を鑑賞します。
<スケジュール>
13:00- 町屋ラボ集合 uyu 作品解説
13:30- 栄森酒店 森 健太郎 作品解説
14:00 CAFE GEORG 森 健太郎 作品解説 終了後解散
※参加無料、申込不要。当日直接町屋ラボへ
※歩きやすい服装、靴でご参加ください
アーティスト応援プロジェクトin CAFE GEORG
-あちらの方から1杯です-
参加作家を気軽に応援。CAFE GEORGでカードを購入すると、
お店のフードやドリンクが参加作家に提供されます。
応援カード 1枚500円(税込)
小須戸ARTプロジェクト紹介展(共催事業)
会期に合わせ、プロジェクトの紹介展が開催されます。
会期|10月11日(土)-11月3日(月・祝)※休館:10月27日(月)
会場|ゆいぽーと(新潟市中央区)2階 水と土の文化ギャラリー
※入場無料
Special Thanks! -協賛広告-

CAFE GEORG
秋葉区小須戸3446-1
美味しいコーヒーとサンドイッチ、焼き菓子の店で、どうぞひと休みしてください。

Vintageshop Colorful
秋葉区小須戸360-1
小須戸六叉路にある小さなビンテージショップColorful。「小須戸 ビンテージ」で検索。

cosudoco
秋葉区新保浦郷1278番1
喫茶ぐっちょぶ/ネイルサロン/一箱本棚オーナー/コワーキングスペース/etc.これから子どもの遊び場スペースも作ってゆきます!!

hair design FLOT
秋葉区小須戸3525-3
家族で通えるプライベートサロン。髪のお悩み等ご相談くださいませ。

REYOO
三条市神明町5-3
「三- Me.」1F
燕三条空き家活用プロジェクトの事業〈REYOO〉残置物を次に繋ぎます。年内にてオープンファクトリー(要予約)をオープン予定!

スープとランチのお店 アミチエ
秋葉区矢代田1966 -9
おいしいスープと季節のごはんが味わえるお店。米粉ときび砂糖で作ったスイーツも人気です。

栄森酒店
秋葉区小須戸3642-7
矢代田駅より徒歩35分
小須戸橋たもとの町屋造りの酒屋です。店舗隣に駐車場あり。

訪問介護ねんりん
南区戸石1081-7
グリーンハイツ6号棟102 号室
介護が必要な方の為にお宅へ訪問しサービスを提供します。訪問介護のことなら、ねんりんまで。

学びBOX
小須戸79-1 ガリレオ1F
小須戸地域密着型の個別指導教室です。キッカケは学びBOXから!

リラクゼーション ぎふと
加茂市穀町9-12
「どんな自分も愛おしい」がコンセプトの加茂青海神社近くのリラクゼーションサロンです。お気軽にお立ち寄りください♪

リラ
三条市興野2-5-24
川商第2ビル1階
東三条駅から徒歩6分「お肌にやさしいボタニカルコスメの専門店」です。

リラ新潟小須戸店
小須戸3642 -7
栄森酒店内
オリーブコスメとフードの専門店です。「暮らしの中にオリーブを」