load中 Loading...
小須戸ARTプロジェクト2026 | 小須戸ARTプロジェクト

小須戸ARTプロジェクト2026

-町を開き、広がる表現-

町屋をひらく。

まちに新たな表現が広がる。

地域とアートの可能性が立ち上がる。

トピックス

参加アーティスト

越智 良江 Ochi Yoshie

はじめて演劇ワークショップ(2025)

劇作家・演出家、 (⼀財)地域創造 リージョナルシアター派遣アーティスト。全国各地の芸術祭等で活動。各地に滞在しながら、⼟地固有の魅⼒を発⾒し、現地の⼈々とオリジナル作品を創り表に現すことを得意とする。

Cal Byrne

the Stone and I, film still(Latvia,2025)

人々が風景とどのように関わり、そこからどのように影響を受けて生きているのかをテーマに制作しています。長期的な観察や出会いを重視したリサーチを通じて、見過ごされがちな個人の物語や生活を、映像と音による親密なポートレートとして描きます。 近作 The Stone and I や Still Life では、観察的な映像手法とフィールドレコーディングを用い、記憶や変化する風景を感覚的に捉えています。

ABEYUKA.

The H“a”ngry Rabbit Eats the World

東京藝術大学大学院修了。欲望や存在の根源をテーマに、油彩画からFRP彫刻、巨大バルーン作品まで表現は多岐にわたる。文化庁芸術家研修員(NY)、TARO賞特別賞受賞、他受賞多数。現在は東京、NY、台湾を拠点に活動。

小野 久留美 Ono Kurumi

Decomposition – Flower

栃木県生まれ。新潟県在住。ロンドン芸術大学 セントラル・セント・マーチンズ ファインアート学部卒業。「変化」と「人間の保存への渇望」の関係に興味を持ち、写真を土や雪などの自然物で変化させ作品を制作している。

大橋 武司 Ohashi Takeshi

YADORU

中高時代の男子新体操で培った身体をベースに、NYをはじめとした海外での活動を経て、現在は骨や皮膚に着目した内外の身体操作と意識の移り変わりにアプローチするダンスを探求している。空間との関係性から踊りを立ち上げるダンスアーティスト。

展示会場

展示会場は7か所、それぞれ公開日時が異なりますのでご注意ください。
いずれの会場も、入場・観覧は無料です。

展示会場1 町屋ラボ

Cal Byrne 作品展示

公開 | 11 時- 16 時
※会期中土・日・祝日のみ

展示会場2 昭栄堂

ABEYUKA. 作品展示

公開 | 11時- 16 時
※会期中土・日・祝日のみ

特別公開

Madhat Kakei アトリエ

スウェーデンを拠点に活動する画家Madhat Kakei氏のアトリエを一部特別公開。

公開 | 10/10、11、17、18、24、25、11/1、3 各日11時-16時、入場無料

越智良江 脚本展示

栄森酒店
 8時30分-19時 第2・第3日曜定休

CAFE GEORG
 11時-17時 8時30分-12時30分(金曜)
 月曜定休、他不定休有

cosudoco
 11時-18時、水曜定休

アミチエ
 11時-16時(金・土・日) 9時-15時(月)、火・水・木定休

ものがたりカフェ ~耳で味わい、舌で旅する小須戸~

小須戸の4つのドラマを、聴いて味わう ものがたりカフェ。
新潟県小須戸地区の4つのお店が、重ねてきた日々のいとなみや、街への想いを綴った小さな朗読劇。

1回限りの限定公演を開催。

会場案内マップ

関連事業

オープニングイベント 作家による作品解説会

町屋ラボ、昭栄堂の順で、作家本人による解説を聞きながら作品を鑑賞。その後、Madhat Kakeiアトリエを見学します。

※参加無料、申込不要。当日直接町屋ラボへ
※歩きやすい服装、靴でご参加ください

アーティスト応援プロジェクトin CAFE GEORG
-あちらの方から1杯です-

参加作家を気軽に応援。CAFE GEORGでカードを購入すると、お店のフードやドリンクが参加作家に提供されます。

スタンプラリー(景品あり)

Madhat Kakeiアトリエを含む7会場でスタンプを集めよう!
スタンプ4つでステッカー、7つでポストカードをプレゼント!
町屋ラボで景品引換(会期中公開時のみ・お1人様1枚まで)。

ものがたりカフェ
~耳で味わい、舌で旅する小須戸~

小須戸の4つのドラマを、聴いて味わうものがたりカフェ。越智良江・成果発表企画。

日時 11/3(火・祝)15時30分-17時30分
会場 cosudoco
内容 第1部 リーディング公演:約50分
   第2部 カフェタイム:約40分
定員 10名程度(申込多数の場合抽選)
参加費 2,500円(観覧料+飲食代)

CAFE GEORG

美味しいコーヒーとサンドイッチ、焼き菓子の店で、どうぞひと休みしてください。

cosudoco

喫茶ぐっちょぶ/ネイルアイサロン/一箱本棚オーナー/イベントスペース/自家焙煎珈琲/ここから始まる交流拠点!

栄森酒店

小須戸橋たもとの町屋造りの酒屋です。店舗隣に駐車場あり。

hair design FLOT

家族で通えるプライベートサロン。髪のお悩み等ご相談くださいませ。

ねんりん

地域に愛される介護事業所を目指しています。
10/18(日)10時~ねんりんフェス開催!

スープとランチのお店 アミチエ

おいしいスープと季節のごはんが味わえるお店。米粉ときび砂糖で作ったスイーツも人気です。

リラ

東三条駅から徒歩6分「お肌にやさしいボタニカルコスメの専門店」です。